-
1 передвижная шестерня
Русско-английский технический словарь > передвижная шестерня
-
2 передвижная шестерня
1) Engineering: sliding gear2) Mechanic engineering: sliding pinion (ведущая)3) Automation: (ведущая) sliding pinionУниверсальный русско-английский словарь > передвижная шестерня
-
3 передвижная шестерня
Русско-английский политехнический словарь > передвижная шестерня
-
4 шестерня
1. ж. pinion2. ж. gear3. ж. авто gearшестерня находится в постоянном зацеплении с … — a gear is in constant mesh with …
ведомая шестерня — gear; driven gear
ведущая шестерня — pinion; drive gear
-
5 шестерня
1) gear
2) pinion
3) wheel
– ведомая шестерня
– ведущая шестерня
– вытяжная шестерня
– коническая шестерня
– крутильная шестерня
– мотальная шестерня
– передвижная шестерня
– промежуточная шестерня
– распределительная шестерня
– центральная шестерня
ведомая шестерня главной передачи — final-drive wheel
веретенная ведущая шестерня — spindle drive gear
шестерня входит в зацепление — gear engages
шестерня выходит из зацепления — gear disengages
шестерня заднего хода — reverse pinion
шестерня зубчатой рейки — rack pinion
шестерня коробки передач — transmission gear
шестерня понижающей передачи — step-down gear
шестерня постоянного зацепления — constant-mesh gear
шестерня привода масляного насоса — oil pump drive gear
-
6 передвижная (ведущая) шестерня
Automation: sliding pinionУниверсальный русско-английский словарь > передвижная (ведущая) шестерня
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Французский